Vladimir Rabe’s details from Belgrade-Translation of the document received.
Np. Numara 73 (Apartment Number 73)
Pađe Vladimir (Rabe Vladimir - likely the person being registered)
чит. пенз. žup. држ. жел. (čit. penz. žup. drž. žel. - abbreviation, likely meaning "retired railway official of the county")
Београд (Beograd - Belgrade)
28.IX-895 (28th of September 1895 - Date of birth)
Панчево срес (Pančevo district - Place of birth district)
Ковињ (Kovin - Place of birth town)
Аустроугарска (Austrougarska - Austro-Hungary - Country of birth)
Ковињ (Kovin - Native municipality)
Аустроугарска (Austrougarska - Austro-Hungary - Native country)
ожењен (oženjen - married - Marital status)
православна (pravoslavna - Orthodox - Religion)
Теодор (Teodor - Father's first name)
Елена (Elena - Mother's first name)
This document appears to be a registration form, likely for residency in a hotel or similar establishment in Belgrade. It contains personal information about the individual named Rabe Vladimir.
I want to find the names of his children if any and peruse through their archives.
